Passage Two
原文精译
对某些人来讲,房子所建的位置会影响人生的成功;而在其他许多人看来,这似乎很奇怪。但是,【61】对信奉风水或占卜的人来讲,不仅仅是位置,还有装修,甚至房子颜色都暗示好运和灾难。【61】在中国,数世纪之前,就有此做法,【57】而今在东南亚依然存在。香港的大银行打算设置新办公室,都会叫个风水师来看看。他们非常信任风水师。如果风水师建议搬走,他们会修改计划,不管建筑多宏伟。
【58】和很多东方的信仰相似,风水师的能力取决于他对自然和谐的看法。如果阴阳和谐,建筑就会给居民带来好运。这意味着,房子要建筑合适的位置,面朝正确的方向,刷上吉祥的颜色。比如,北面有山,将会阻挡厄运的影响。房子漆上红色,会给住户带来幸福;绿色代表年经,暗含长寿。屋主的出生时辰此类的因素也要考虑在内。风水师相信,人们建房子时如果不考虑这些,那他们将命运堪忧。
事实上,忽视风水师的建议,可能会带来致命的后果。国际功夫巨星李小龙之死,是个很好的例子。【59】据说,李小龙发现自己居住的房子不吉利时,他听从风水师的建议,在前门外安装了一个八面的镜子,期望带来好运。不幸的是,暴风雨毁坏了保护房子的镜子。随后不久,李小龙神秘死亡。
【57】【60】风水不仅在东南亚盛行,现在传播到了全世界。即使在最现代的纽约,非常成功的商业艺术家Milton Glaser也发现它很有用。歹徒破门进入他办公室六次,他很绝望,咨询了风水师。风水师告诉他,安装一个鱼缸,放6条黑色的鱼,房顶装一个红色的钟。自此之后,盗贼再也没有光临过。故事似乎难以置信,却没有其他合理的解释。
57.答案C
解析:本题是个建立在细节上的判断题。文中讲到,风水在东南亚很流行,现在还传播到了西方国家。选项A和D属于东南亚的,选项B在文章最后一段出现,用排除法可以判断C为正确选项。
58.答案C
解析:本题是个细节题。考生可锁定文章第二段,开头就说到风水师很看重和自然的和谐一致。选项D和文中意思刚好相反,而选项A和B只是文中用来说明和谐的例子而已。
59.答案D
解析:本题是个细节题。根据题干中的Bruce Lee,考生可将答案定位在文章的第三段。李小龙听风水师的建议安装了镜子,但暴风雨打碎了镜子,所以保护房子的屏障没有了。
60.答案C
解析:本题是个建立在细节上的总结判断题。根据题干中的人名Milton Glaser,考生可锁定文章的最后一段。第一句话是主题句,风水在西方流行开来,而Milton Glaser之事仅仅是证明这个观点的例子。
61.答案C
解析:本题是个总结判断题。通观全文,可用排除法来选择正确答案。选项A、B、D只是风水师看风水时考虑的因素。而文章的一段,把风水解释为占卜(Feng-Shui, or the art of geomancy),接着说,在中国数世纪之前就很盛行。由此可以推断C为正确答案。