手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级真题 > 六级考试历年真题 > 正文

2013年12月英语六级真题附答案(第二套)

来源:可可英语 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

点此查看真题答案

Part VI Translation (5 minutes)

Directions:Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write your translation on Answer Sheet 2.

注意:此部分试题请在答题卡2上作答,只需写出译文部分。

中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收。这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似。过中秋节的习俗于唐代早期在中国各地开始流行。中秋节在农历八月十五,是人们拜月的节日。这天夜晚皓月当空,人们合家团聚,共赏明月。2006年,中秋节被列为中国的文化遗产,2008年又被定为公共假日。月饼被视为中秋节不可或缺的美食。人们将月饼作为礼物馈赠亲友或在家庭聚会上享用。传统的月饼上带有"寿(longevity)"、"福"或"和"等字样。

重点单词   查看全部解释    
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
independence [.indi'pendəns]

想一想再看

n. 独立,自主,自立

 
summit ['sʌmit]

想一想再看

n. 顶点;最高阶层
vi. 参加最高级会议,

联想记忆
sensitivity [.sensi'tiviti]

想一想再看

n. 敏感,多愁善感,感受性

 
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
acute [ə'kju:t]

想一想再看

adj. 敏锐的,剧烈的

 
recording [ri'kɔ:diŋ]

想一想再看

n. 录音 动词record的现在分词

联想记忆
participation [pɑ:.tisi'peiʃən]

想一想再看

n. 参加,参与

 
relentless [ri'lentlis]

想一想再看

adj. 无情的,冷酷的,残酷的

联想记忆
appeal [ə'pi:l]

想一想再看

n. 恳求,上诉,吸引力
n. 诉诸裁决

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。