Do you have a problem? Are you worried about a friend? Call us for help.
您有任何问题吗?您担心您的朋友吗?请拨打我们的热线,我们将帮你排忧解难。
Hello, my name is Maria. I'm having some problems with my best friend, Lucy.
你好,我叫玛丽亚。我和我最好的朋友露西之间有点问题。
She's completely changed since her birthday.
自从她生日过后她就完全变了。
Her mum gave her a mobile phone.
她妈妈给了她一部手机。
We used to have fun together, shopping and meeting friends.
我们以前经常一起玩,购物,见朋友。
Now she spends all her time sending messages on her phone, and she doesn't work hard.
现在她把所有时间都花在手机发短信上,而且她也不用功学习了。
She hasn't been out with us for weeks, and she's not interested in doing anything.
她已经有好几个星期没和我们一起出去了,她也对其他事情也不感兴趣。
And she's had problems at school, because she checks for messages in class.
她在学校也有麻烦,因为她在上课时间查看短信。
What should I do?
我该怎么做?
Hi, I'm Damon. I'm worried about my brother, Victor.
嗨,我是达蒙。我很担心我弟弟,维克托。
He eats a lot of junk food.
他吃很多垃圾食品。
He's already eaten three hamburgers and two packs of French fries today.
他今天已经吃了三个汉堡包和两袋炸薯条了。
And it's only eleven o'clock in the morning, and he has drunken three cans of Cola.
现在才早上十一点,他已经喝了三罐可乐。
Last night, he told our mum he wasn't hungry, but he went to the shop and bought chocolate.
昨晚,他告诉我们的妈妈说他不饿,但是他随后便去商店买了巧克力。
He always loses his temper easily.
他总是很容易发脾气。
I tried to talk to him about it, but he got angry with me.
我试过和他谈这件事,但是他对我很生气。
In fact, he hasn't spoken to me at all this week.
事实上,他这一周都没有和我说过话。
My parents haven't noticed yet.
我们的父母都还没发现这件事。
Should I say something to them?
我应该告诉他们吗?