评论
打印
In China school gardening is now very popular.
在中国，校园园艺现在很受欢迎。
The parents and the teachers all think these hands-on lessons are interesting and useful.
家长和老师都认为这些实践课程有趣而且有用。
The students are excited about gardening lessons too.
学生们对园艺课也很兴奋。
The lessons give them a new way of learning and help them relax.
这些课程提供了新的学习方式，能够帮助他们放松。
The students don't have to sit at their desks all day. They have a chance to move outside and get their hands dirty.
学生们不必整天坐在课桌前。他们有机会到户外去，亲自动手实践。
The teachers teach gardening with a purpose: In gardens, they ask the students to watch carefully so that the students can see the beginning, the middle and the end of the project.
老师们教授园艺是有目的的：在花园中，他们要求学生仔细观察，这样学生就能看到园艺项目开始、中期和结束的全过程。
However, some schools don't have enough space for a garden. The students can then go to city gardens for help.
然而，一些学校没有足够的空间来建造花园。但学生们可以去城市花园寻求帮助。
Gardening is an important subject. Many teacher say it's not only let the students know where our food comes from, but also make them have more respect for nature.
园艺是一门重要的学科。许多老师说，这不仅让学生知道食物来自哪里，而且让他们更加尊重自然。
In China school gardening is now very popular.
在中国，校园园艺现在很受欢迎。
The parents and the teachers all think these hands-on lessons are interesting and useful.
家长和老师都认为这些实践课程有趣而且有用。
The students are excited about gardening lessons too.
学生们对园艺课也很兴奋。
The lessons give them a new way of learning and help them relax.
这些课程提供了新的学习方式，能够帮助他们放松。
The students don't have to sit at their desks all day. They have a chance to move outside and get their hands dirty.
学生们不必整天坐在课桌前。他们有机会到户外去，亲自动手实践。
The teachers teach gardening with a purpose: In gardens, they ask the students to watch carefully so that the students can see the beginning, the middle and the end of the project.
老师们教授园艺是有目的的：在花园中，他们要求学生仔细观察，这样学生就能看到园艺项目开始、中期和结束的全过程。
However, some schools don't have enough space for a garden. The students can then go to city gardens for help.
然而，一些学校没有足够的空间来建造花园。但学生们可以去城市花园寻求帮助。
Gardening is an important subject. Many teacher say it's not only let the students know where our food comes from, but also make them have more respect for nature.
园艺是一门重要的学科。许多老师说，这不仅让学生知道食物来自哪里，而且让他们更加尊重自然。
In China school gardening is now very popular.
在中国，校园园艺现在很受欢迎。
The parents and the teachers all think these hands-on lessons are interesting and useful.
家长和老师都认为这些实践课程有趣而且有用。
The students are excited about gardening lessons too.
学生们对园艺课也很兴奋。
The lessons give them a new way of learning and help them relax.
这些课程提供了新的学习方式，能够帮助他们放松。
The students don't have to sit at their desks all day. They have a chance to move outside and get their hands dirty.
学生们不必整天坐在课桌前。他们有机会到户外去，亲自动手实践。
The teachers teach gardening with a purpose: In gardens, they ask the students to watch carefully so that the students can see the beginning, the middle and the end of the project.
老师们教授园艺是有目的的：在花园中，他们要求学生仔细观察，这样学生就能看到园艺项目开始、中期和结束的全过程。
However, some schools don't have enough space for a garden. The students can then go to city gardens for help.
然而，一些学校没有足够的空间来建造花园。但学生们可以去城市花园寻求帮助。
Gardening is an important subject. Many teacher say it's not only let the students know where our food comes from, but also make them have more respect for nature.
园艺是一门重要的学科。许多老师说，这不仅让学生知道食物来自哪里，而且让他们更加尊重自然。
