出国



每日英语

您现在的位置: 首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 新闻 > 正文

每日新闻(4.14):日本天皇夫妇庆祝金婚

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
字号: | |
评论 打印

日本明仁天皇和皇后美智子于上周五迎来他们的结婚50周年纪念日,当天日本皇室为此举办了一系列庆祝活动,其中包括100对夫妇共庆金婚纪念日的宴会。

天皇夫妇于1959年4月10日喜结连理,当时明仁天皇还是皇太子。

在上周三庆典前夕举行的新闻发布会上,75岁的明仁天皇与74岁的皇后并肩而坐。天皇说:“结婚这么多年来,皇后非常理解我所处的位置和职责的重要性,在个人生活中,她一直很支持我,而且为我的家庭付出了很多。”

天皇说:“我知道她遇到过很多悲伤和困难,但她都以极大的忍耐力去面对。在我们结婚50周年纪念日之际,如果我有什么能送给她的话,那就是一份感激。”

明仁天皇和美智子皇后的婚礼当年在日本国内引发了轰动,同时标志着日本开始步入战后经济繁荣。

作为第一位以平民身份嫁入日本皇室的女子,美智子在日本成为优雅和智慧的象征。美智子称她初入皇室之时感到没有安全感,并迫切希望融入皇室家庭,这50年对于她来说“有时漫长而艰难”。

美智子说:“今天能与天皇坐在一起,共同庆祝我们的金婚纪念日,真像做梦一样。”

当天的几项庆祝活动包括晚会、家庭私人宴会以及与政府官员会面。在位于东京的皇宫外,前来道贺的民众也在宾客留言簿上写下了祝福。

日本的皇室生活十分传统,皇室家庭的成员很少能在公共场合发表意见或表现得很随意。

最近皇室成员身体欠佳,由于压力导致的健康问题,天皇夫妇削减了公务活动。他们的儿子皇太子德仁的王妃雅子仍处于抑郁症恢复之中。



文章关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。