1.It occurred to him suddenly that it was alive because long ago it had been born in him when he knew his father loved him.
【参考译文】他突然想起,这种爱意一直在心中,是因为很久以前他就知道父亲爱他,那个时候这种爱意就已经在心里扎根了。
【结构解析】"it occue to sb."的意思是“某人突然想起”。
您现在的位置: 首页 > 大学英语 > 大学教材听力 > 现代大学英语精读 > 正文
1.It occurred to him suddenly that it was alive because long ago it had been born in him when he knew his father loved him.
【参考译文】他突然想起,这种爱意一直在心中,是因为很久以前他就知道父亲爱他,那个时候这种爱意就已经在心里扎根了。
【结构解析】"it occue to sb."的意思是“某人突然想起”。