2. They also understand that the law, for all its technicalities, does not chime with an
avowedly communist government.
他们也明白这项法律从它的所有技术细节来看与一个公然宣称共产主义的政府并不协调。
3. NYC was
avowedly pro-Obama, but I have the impression that the country pulled off a democratic miracle, and people everywhere are celebrating.
但是我相信这个国家证实了民主的奇迹,到处的人们在庆祝这个奇迹。