1. His costume suggests work and subservience: work-goggles around his neck, a
grimy face, knee-pads.
他的装束反映了他的状况，脖子上一双骨碌转的眼睛，邋遢的脸，护膝。
2. Today Kaifeng is
grimy and poor, not even the provincial capital and so minor it lacks even an airport.
今天的开封又脏又穷，不再是省会城市，城市规模不大，甚至没有机场。
3. Winston could not remember ever to have seen a passageway whose walls were not
grimy from the contact of human bodies.
温斯顿还记不起曾经在什么地方看到过有一条过道的墙上不是由于人体的接触而弄得污黑的。
