1. To be competitive or selfish in this situation would only
hinder or even cause the project to fail.

在这情形下,互相竞争或表现自私可能只会造成阻碍,甚至使这计划失败。
2. Reform should be deepened to break through the obstacles that
hinder the development of productivity.

要大胆探索,深化改革,突破影响生产力发展的体制性障碍。
3. The key to catch this opportunity is to find a way to break the factors that
hinder its development, And the breakthrough is human resources.

抓住机遇的关键是能否找到一个冲破制约云南私营企业发展因素的突破口,而这个突破口就是人力资源。