1. But the absence of
jeering was a reminder of how far this once-ostracised extremist is now accepted in French politics.
不过，没有遭到嘲弄却提醒了人们这位一度遭到排斥的极端主义者在当今法国政坛被接受的程度。
2. The crowd was large and enthusiastic, except for a loud group of opponents holding pro-life signs and
jeering at me from the back.
参加集会的人很多，也很兴奋，但是有一群吵吵嚷嚷的反对者举着反堕胎的标语牌，在舞台之后嘲弄我。
3. In feelings of career tiredness, the strongest feeling is "tiredness of decreasing professional effectiveness" and followed by "emotion exhaust" and "
jeering attitude".
在职业倦怠的感受中，尤以「降低专业效能」的倦怠感受较为强烈，其次依序为「情绪耗竭」及「讥诮态度」。
