1. A quick visit to Baghdad's main
morgue confirms just how bad things have got.

浏览一下巴格达主要的太平间就可以证实情况已经有多么糟糕。
2. The
morgue attendant wheeled a tray of instruments to the table, and his gaze briefly met Moore's with a look of, Can you believe this bitch?

太平间助手把一个装满器具的托盘放到验尸台上,与摩尔交换了一下眼神,脸上的表情似乎在说:“你相信这个凶婆娘吗?”
3. Friday evening, about 30 corpses, wrapped in bright yellow body bags, lay on the ground at a nearby playing field that has been turned into a makeshift
morgue.

上周五晚间,在东汽中学倒塌建筑附近一个被临时辟作停尸地的操场上,有约30具尸体被装在淡黄色的裹尸袋内。