1. There is no
rawness nor imperfection in its edge there, as where the axe has cleared a part, or a cultivated field abuts on it.
不像斧头砍伐出一个林中空地,或者露出了一片开垦了的田地的那种地方,这儿没有不美的或者不完整的感觉。
2. What the New Yorker would find missing is what many outsiders find oppressive and distasteful about New York— its
rawness, tension, urgency;
纽约客也许会发现,在纽约迷路让很多外地人感到压抑和心情不愉快--由于缺乏经验,充满压力和急迫感;
3. Materials such as polycarbonate and wood were used thoroughly in order to advocate as much as possible this quality of
rawness that we were pursuing.
我们一直提倡使用如阳光板和天然木材这类未经过深加工的材料。