2. But some News Yorkers
shrug ged off the news and said they are not planning to change their travel plans.
但是一些纽约市民对这个消息只是耸耸肩,不太在乎,他们并不准备更改交通计划。
3. With the HSBC Finance mortgage book now in run-off, investors seem set to
shrug off further deterioration in the assets.
鉴于汇丰金融的抵押贷款账户如今在不断缩小,投资者似乎必定会忽略资产的进一步恶化。