1. My child, do not have to be
timid, do not have to turn head.
我的孩子,不要胆怯,不要回头,勇敢的迈开脚步向前走吧!
2. In the wayside under the tree sits the beggar. Alas, he looks at my face with a
timid hope!
路边的树下坐着一个乞丐。天哪,他怀着胆怯的希望正看着我的脸!
3. What "as
timid as a mouse", this is not to force all of you, we will then see around, sticks to wait, we can not do
timid?
还有什么“胆小如鼠”,这还不都是你们给逼的,见到我们就那么声色俱厉、耀武扬威、棍棒伺候,我们能不胆小吗?