[00:01.44]However,after a while,
[00:03.07]the computer begins to act strangely.
[00:05.50]HAL notices a serious problem
[00:07.28]in the spaceship.
[00:08.64]It say that the spaceship's communication
[00:10.63]systems are going to fail.
[00:12.98]Then,the 9000 computer back on Earth
[00:15.94]says that there is nothing wrong
[00:18.15]and that HAL has made a mistake.
[00:20.49]Dave and Frank begin to get worried about HAL
[00:23.42]and talk about turning HAL off.
[00:25.86]What they do not know
[00:27.32]is that HAL can here them talking.
[00:29.51]HAL is the only one on the ship
[00:31.64]who knows the real purpose of the trip
[00:34.18]and he msut do everything he can
[00:36.42]to stop the men from turning him off.
[00:39.52]When Frank is outside the ship doing repairs,
[00:42.67]HAL kills him with a robot arm.
[00:45.39]After that,he shuts off the hibernation machine
[00:48.78]and the three men.
[00:50.95]Dave also goes outside the ship to rescue Frank
[00:53.90]and HAL refuses to let him back in.
[00:57.41]Open the port bow doors,please,HAL.
[01:01.48]Hello,HAL.Do you read me?Hello,HAL.
[01:06.84]Do you read me?Do you read me,HAL?
[01:13.20]Do you read me? HAL.Hello,HAL.Do you read me?
[01:21.22]Hello,HAL.Do you read me?Do you read me,HAL?