As China during the Spring Festival, the most popular mobile Internet products, WeChat envelopes, envelopes Alipay into thousands of households, has become a new fashion Chinese and China people "have the Spring Festival, grab a red envelope" phenomenon has caused foreign media attention.

In WeChat circle, is a widely spread WeChat is: "grab a red envelope has completely destroyed my values more than 1 yuan, now I think it is a huge sum of money, more than 5 yuan I'd suffocate, if more than 10 yuan with five million like, grab 1 Penny feel as wages...... From 2015 to 1 Penny thrift, be not easily won!"

Grab a red envelope of joy, netizens interpreted as thrifty, optimistic, open-minded and happiness of life satisfaction, but also enhance the interaction between colleagues, classmates, friends, the sense of presence is also increasing.

Red why fire? The fire is not fire red, is the Internet era of innovative thinking. Maybe the Internet will grab a red envelope with the Spring Festival in the past and forgotten, but the flow of the economy is bound to run the fire, mobile payment will also win support among the people. The traditional red envelopes, Internet thinking and innovation, and then plug in mobile technology wings, soar and far, a way to fly. Those seemingly eight pieces of hair red network, a massive pile up, Many a little make a mickle., customer resources and huge cash flow, the benefit of the enterprise, personal convenience, economic development, there are many birds with one stone effect.

However, red network is also a double-edged sword, anything too hard are likely to hurt themselves. The Spring Festival to grab a red envelope, as an occasional holiday pastime, Tim Le Huan will increase, but if not indulge them day and night, it is contrary to the original intention of red envelopes, bring new troubles. Transport during the Spring Festival trek, thousands of miles from home, as is the reunion of family and friendship, once jump out, lift inch screen mobile phone watch head with parents, say a few TIGI intimate words, will not only ruin is the Spring Festival, there are family. You know, the so-called reunion, are temperature expression with communication together, no matter how thick grab "red envelopes", no family warm smile is.

"Red rain more violent" of the Spring Festival, but also from the other side confirms a more worrying phenomenon: there is no guarantee of RMB wishes and greetings, and we are drifting away. Luoyang friends such as phase asked, he said I grab a red envelope every night; the original Jun thinking do not you see Jun, grab a red envelope...... These scripts, is a new normal interpersonal network era: people busy to meet, had to send the yuan to say hello?

Only when the tide receded, and know who is swimming naked. The Spring Festival is still red, grab, how mobile Internet will lead the fashion and creative thinking, change life, let's rub one's eyes and wait.

鉴于大赛中的作文内容相似度较高，译文请参考本栏目1-9期的译文