As we all know, grabbing red envelopes plays an important part during the New Year days, because it stands for luck and wealth. Of course, we can enjoy ourselves too. It is the interesting thing that makes us happiness.
From then on, grabbing red envelopes become more and more popular throughout the world, especially on the net, which is proving a popular trend in China. Some companies provide the service, such as QQ, WeChat, Weibo and so on, which can be used to grab red envelopes.
The reason why thousands of people take an active part in it is that it's a public game. Both the young and the old love it very much. Meanwhile, we can share it with others, who are so crazy that they want to grab red envelopes to get happy and receive the wishes from the New Year.
The lucky money is a traditional custom during these days. Not only can we receive the lucky money in red paper, but also we can get it on the net. Therefore, the WeChat supplies people with some red envelopes in order to give best wishes to people. On the other hand, it can tell people that much progress have been made in rapidly developing China.
Last but not least, there's no doubt that grabbing red envelopes is bringing new color to the old tradition.
鉴于大赛中的作文内容相似度较高,译文请参考本栏目1-9期的译文