E

　　Eastern Conference ：东区。

　　eat up the clock：进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩时间。

　　ectomorphy：外胚型；体型的一种，身体瘦长纤细之型。

　　ejection：驱逐出场。

　　elbowing：打拐子；

　　end period：半场终结、结束。

　　endomorph：内胚型；体型一种，身体肥满而柔软如Charles Barkley.

　　ergogenicaids：增补剂。

　　exercises chain：运动链，或称协调性。

　　Expansion Draft：扩张选秀；

　　expiration （of game， first half…）：（全场比赛，上半场…的比赛）时间终了。

　　extra pass：额外传球；指战术路线外的空档传球。

　　F

　　fade：退守，当对手抢夺篮板球，最靠近球做对球施压阻运外，其它人都该马上退回半场，做盯人或区域防守之准备称之，或称回守。

　　fade-away shot：后仰投篮，也作fade-away jumper.

　　fake：假动作（n），做假动作（v）；包含持球时头部、脚等假动作。

　　fast break Pts：快攻得分。

　　fast break：快攻。

　　fatigue：疲劳；因长时间过度用力造成疲倦、不舒服和效率减低谓。

　　field goal percentage：投球命中率。

　　field goal：投篮得分（总称），包括两分球的投篮也包括三分球的投篮（缩写：FG.）。

　　field goal：投球命中。

　　fighting：斗殴。

　　final：总决赛。

　　finals：决赛、semifinals半决赛。

　　finger roll：挑篮；低手上篮时手指拨球的动作。

　　first half：上半场。

　　first round：首轮比赛。

　　first（second，third，fourth）period：比赛第1（2、3、4）节。

　　five ticks left on the （game clock， shot clock…）：（全场比赛，时限钟上…的）时间只剩下5秒钟。

　　flaccid：弛缓；缺乏肌肉的张力，肌肉的衰弱萎缩，例如受伤后缺乏训练而产生的现象。

　　flagrant foul：没有必要或动作过大的犯规，又称恶性犯规。

　　flagrant foul：恶性犯规；

　　flash cutting：闪切。

　　flexibility：柔软性；一关节活动范围（静性柔软性），或一关节对动作的抵抗或阻力（动性柔软性）。

　　floor balance：布阵平衡。

　　floor insight：地板视野；指传球时的眼睛所见范围很广。

　　follow through：跟随动作。

　　footwork：步法。

　　force to the outside：逼至外侧。

　　foul out：犯满。

　　foul strategy：犯规战术。

　　foul trouble（n）：犯规困扰；一个队员由于受到犯规次数的约束而带来的麻烦，比如说这个队员的法规次数已接近6次，再犯一次或两次规就将被罚下场。

　　foul：犯规；个人犯规personal foul；全队的累计犯规叫team foul.

　　four-point play：投进3分球后因被犯规再罚进一分。

　　free agent：自由人。合同的期满的运动员和新人都是自由人，自由人的去留不受球队约束。

　　free agents：此指NBA自由球员。

　　free throw percentage：罚球命中率。

　　free throw：罚球（缩写：FT.）。

　　freestyle：即兴式动作。

　　free-throw lane：罚球圈，禁区。

　　frequency of training：训练次数、频率应如何。

　　frontcourt：前场；对手的半场为前场，即本方队员攻击的那半场。

　　frontline：锋线（包括大前锋，小前锋，中锋）。

　　fulcrum：支点；杠杆的回转轴，讨论到运动的动作时之主要问题。

　　full court：全场。

　　full timeout：全时（100秒的）暂停。