-
法律词汇第6篇
派出法庭 detached tribunal 派出所 police station 判决 judgement; determination 判决书 judgement; determination; verdict (指陪审团作出的) 旁证 circumstantial evidence 陪审员 juro2011-08-01 编辑:Richard 标签:
-
法律词汇第5篇
劳动争议仲裁申请书 petition for labor dispute arbitration 劳改场 reform-through-labor farm 劳教所 reeducation-through-labor office 类推判决的核准程序 procedure for examination and approva2011-07-29 编辑:Richard 标签:
-
法律词汇第4篇
基层人民法院 basic People's Court 羁押期限 term in custody 级别管辖 subject matter jurisdiction of courts at different levels 监视居住 living at home under surveillance 监狱 prison2011-07-27 编辑:Richard 标签:
-
法律词汇第3篇
二审 trial of second instance 二审案件 case of trial of second insurance 罚款 impose a fine 法定证据 statutory legal evidence 法定证据制度 system of legal evidence 法官 judges 法警 bailiff; court pol2011-07-26 编辑:Richard 标签:
-
法律词汇第2篇
财产保全申请书 application for attachment; application for property preservation 裁定 order; determination (指最终裁定) 裁定管辖 jurisdiction by order 裁定书 order; ruling 裁决书 award 采信的证据 adm2011-07-25 编辑:Richard 标签:
-
法律词汇第1篇
案件 case 案件发回 remand/rimit a case (to a low court) 案件名称 title of a case 案卷材料 materials in the case 案情陈述书 statement of case 案外人 person other than involved in2011-07-23 编辑:Richard 标签: