这篇文章共281 字,满足250个字以上的基本字数要求。下面,我们需要分别从结构、内容和评分标准本身来分析这篇文章。
第一,从结构上考虑:
由于这篇文章的题型是Discuss,即讨论,因此,文章分四个部分:首段引入话题,中间段第一段讨论第一种说法,中间段第二段讨论第二种说法。最后一部分由两段组成,一段表达自己的观点,另外一段总结自己的观点。文章结构是符合这种题型的。考生也应该就此举一反三,归纳从剑三到剑七上其他考官写过的文章的结构,找出自己应对其他三种主流题型的固定分段方法。其他三种题型分别为“表态加论述”,“比较优缺点(有outweigh和无outweigh)”“问题原因措施”。
第二,从内容上来看,文章所涉及的话题为教育,是最高频的雅思写作话题。笔者将此文翻译如下(大部分为直译,可供考生作进行中翻英以及写长难句练习材料。这种方法能使雅思考生体会雅思写作风格,熟悉常用表达,总结高分句型和发现语法错误,可谓一举多得):
当人们试图解释不同程度的(比方说)在体育、艺术或音乐方面的能力时,天赋和培训两者的相对重要性是一个经常拿来讨论的话题。
显然,许多教育体制都基于这样一种信仰—所有的孩子都能被有效地训练以获得不同的技巧,这里也包括那些和体育、艺术或音乐相关的技巧。因此,从我们读书的经历来看,我们能找到许多证据来证明这样一个观点---任何一个孩子都能从持续的教学和指导性的训练中得到这些技巧。
然而,一些人相信天生的才能就是能使那些通过训练才能进行体育活动或弹奏乐器的人和那些(自身)成为优秀运动员(或乐器弹奏者)的人区分开来的东西。 换句话说,这里更重要的是能力而不是所学的技巧,并且这种特别的天赋是不能被传授的,不论教师有多么优秀或者孩子进行多么频繁的操练。
我个人认为有些人确实有着可能是从他们基因里遗传下来的天赋。这些天赋能帮助这些个体掌握一定技巧,使得他们领先于其他人;而那些更加努力的学生却无法达到可以相提并论的高度。但是,跟所有涉及天赋还是教育(能成才)的其他问题一样,这两者并不是相互排斥的。优秀的音乐家或艺术家以及技艺超群的体育明星所取得的成功应不仅归功于好的训练,也同时是天赋的作用。没有天赋,长期训练将会既没吸引力也没什么成果,而没有训练,孩子是无法学习如何开发和发展他们得天赋的。
综上所述,我同意任何孩子都能被传授特定技巧的观点,但是要在音乐,艺术和体育等领域中出类拔萃,一些自然天赋不可或缺。