评论
打印
Color
颜色
1. What's your favorite color?
1. 你最喜欢的颜色是什么？
I have many clothes in blue. It means calm and tranquil to me.
我很多衣服都是蓝色的，我觉得蓝色对我而言意味着冷静和平静。
2. What color don't you like? What does it stand for?
2. 你不喜欢什么颜色？它代表什么？
I dislike brown. Actually,I'm not clear about what it means. I think I will look like a trunk if I wear brown clothes.
实际上我不喜欢棕色，我不是很清楚它意味着什么。我只是觉得如果我穿棕色的衣服看起来像卡车。
3. Do you think that your favorite color is going to change as time goes by?
3. 你觉得你喜欢的颜色会不会随时间的推移而改变？
Yes,I guess so. Children tend to like bright colors while adults are usually attracted by dark colors. Dark colors stand for maturity.
嗯，我觉得会。孩子趋向于喜欢亮丽的颜色 而成人则常常会被深色所吸引。因为深色意味着成熟。
4. What can we find from the colors that people like?
4. 我们可以从人们喜欢的颜色中发现什么？
Maybe we can know what kind of personality they have. If they tend to like light colors, maybe they are easy-going and hospitable — If they like dark colors like brown or gray, possibly they are introverted and conservative.
我们可能可以从中知道他们的性格。如果他们喜欢亮色，他们可能是易相处的，热情的人；如果他们喜欢像棕色或者灰色那样的暗色，他们可能是内向的，保守的人。
5. What's the influence of colors on you?
5. 颜色对于你有什么影响？
When I see striking colors, I am always inspired by them and I have a good mood. And when I see dark colors,I just feel depressed. Color not only influences my mood,but also my appetite. You know,when I see some light color like green,I'll have a good appetite. Otherwise, I might lose it.
当我看见惹人注目的颜色时，我总会因此受鼓舞并且有一个好心情。而当我看到暗沉的颜色时，我会情绪低落。颜色不仅影响我的心情还会影响我的食欲。当我看到像绿色那样的亮色时，我会很有食欲，否则我会没胃口的。
