评论
打印
Next tip. This is one of the challenging things about the IELTS, you're listening and writing at the same time.
下一点，雅思考试很有挑战性的原因之一是：你们要在同一时间听录音和写答案。
Okay? So, again, the listening is not only a listening; it's also listening, writing, reading, not speaking.
再说一次，听力部分考察的不只是听力，还有听、写、读，没有说。
So it's important that you practice these skills together.
所以你们把这些技能结合起来一起练习是很重要的。
What you can do is you can maybe go on the BBC, listen to what they're saying, take notes.
你们能做的是，也许你们可以去BBC网站上，一边听视频里的内容，一边做笔记。
Get used to writing quickly while you're listening.
在听的同时，你们要养成快速书写的习惯。
I think this is one of the most important skills you can learn.
我觉得这是你们能学到的技能中最重要的一个。
Number 10 - this is the trick on the IELTS - be aware of changes.
第十点是关于雅思考试中的陷阱的，你们一定要注意录音中出现的变化。
Often times, they have a phone conversation in the listening and somebody says something like: "Oh, the number, it's 2078."
很多时候，他们在听力部分会播放一段在电话里进行的对话，里面某个人可能会说： “哦，号码是2078。”
And so you write: "2078", but then they say: "Oh, no, wait. I'm sorry. It's actually 4078."
于是你写下了答案“2078”，但是就在这个时候他们又说了：“不，等一下，不好意思，号码实际上是4078。”
So you have to be very careful because often times, they will give information and then they will change it.
所以你们一定要非常小心，因为他们经常会给出某个信息，然后又换一个信息。
They will say: "Oh, I'm sorry. That's the wrong information. It's actually this number instead."
他们会说：“哦，不好意思，刚才的信息是错的，实际上后面这个才是正确的号码。”
Okay. So be aware of that, the first time you write something down, they might change it, so keep your ear out for that, listen for that.
所以一定要注意这一点，你们第一次写下某个信息之后，他们也许就会换一个，所以一定要竖起耳朵好好听。
Number 11. One thing to practice is listening to groups of numbers.
第十一点，你们还要练习的一件事就是听一大堆数字。
Maybe you're good at listening to the number one, if I say: "five", "seven", you understand that.
也许你们很擅长听单个的数字，如果我说“五”，“七”，你们都能听懂。
But if I say a lot of numbers at the same time like: "My phone number is 971-225" - it's not this, by the way, so don't call this number - "1-877-43298".
但是如果我同时说很多数字的话，比如：“我的电话号码是971225”，顺便提一下，我的号码不是这个，不要乱打啊，再比如“187743298”。
Okay. I hope nobody has this number, but if I say something like that, were you able to write down all those numbers?
希望这个号码没有人在用......不过，如果我说了这样的号码，你们能把其中每个数字都写下来吗？
All right? You've got to get used to listening to large groups of numbers in sequence.
你们要习惯听连续的一大堆数字。
