手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 特色节目 > 数字口译天天练 > 正文

口译特训:数字口译天天练 第53天

来源:可可英语 编辑:Andersen   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入MP3音频下载页面  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3和LRC到手机
加载中..


Answer:

Part 1 E-C:

1. 34,500,043

2. 3,775,575

3. 7,070,002,220,012

4. 90,345.4

5. 56%

Paert 2 C-E:

1. 45'6078

2. 3434'5221

3. 76'3354'1111

4. 657'0463

5. 560'0345

Part 3 Passage interpreting

In the elections of people’s con-gresses at the autonomous regional, prefectural (municipal), county and township (town) levels in 2007, 96.4 percent of the eligible residents participated in the electoral process. Of the more than 34,000 deputies directly or indirectly elected to the people’s congresses at the aforementioned four levels, more than 94 percent were members of the Tibetan or other ethnic minorities.

在2007年举行的西藏自治区、地(市)、县、乡(镇)人民代表大会代表的选举中,参选率达到96.4%。经过直接和间接选举产生的34000多名四级人大代表中,藏族和其他少数民族占94%以上。

节目属可可英语原创,未经允许,不得转载。

更多精品翻译素材,敬请关注可可英语。

重点单词   查看全部解释    
instruction [in'strʌkʃən]

想一想再看

n. 说明,须知,指令,教学

联想记忆
indirectly [.indi'rektli]

想一想再看

adv. 间接地

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。