评论
打印
《初春小雨》又名《早春呈水部张十八员外》，作者韩愈，这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句。首句点出初春小雨 ，以"润如酥"来形容它的细滑润泽，准确地捕捉到了它的特点。造句清新优美。与杜甫的"好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声"有异曲同工之妙。
《初春小雨》 韩愈
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
Light Rain in Early Spring
Han Yu
The royal streets are moistend by a creamlike rain;
Green grass can be perceived afar but not nearby.
It's the best time of a year late spring tries in vain
With its capital veiled in willows to outvie.
更多精品翻译素材，敬请关注可可英语。
