拔腿就跑 take to one’s heels
当街头小贩看到警察来了时,他们匆忙卷起摆的摊儿拔腿就跑
As soon as the street peddlers saw the police coming they folded up their stands and took to their heels.
您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 笔译中级 > 汉译英难点解析 > 正文
拔腿就跑 take to one’s heels
当街头小贩看到警察来了时,他们匆忙卷起摆的摊儿拔腿就跑
As soon as the street peddlers saw the police coming they folded up their stands and took to their heels.