手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海高级口译 > 汉英口译实践 > 正文

高级口译实践(1)

来源:可可英语 编辑:alex   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

A: 安德森先生,这是我们根据洽谈结果草拟的合同。请看看还有要补充的内容吗?

B: 好吧。这个合同是不是用中英文两种文字写的呢?

A:是两种文字。我把中英文文本都拿来了。 签字的两种文体均有同等效力。

B:那好极了。我们逐项检查一下这笔交易的各项条款吧,看看是否所有的细节 都意见一致。好吗?

重点单词   查看全部解释    
authentic [ɔ:'θentik]

想一想再看

adj. 可信(靠)的,真实的,真正的

联想记忆
outcome ['autkʌm]

想一想再看

n. 结果,后果

 
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契约,婚约,合约
v. 订合同,缩

联想记忆
transaction [træn'zækʃən]

想一想再看

n. 交易,处理,办理,事务
(复)trans

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。