手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海高级口译 > 高级口译历年真题 > 正文

新东方:1003高口SD原文及点评

来源:邱政政博客 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

原文来自美国儿童健康网站,解释了哮喘儿童在体育锻炼中的种种注意事项。行文难度较低,比中口略高。考生们可能填写感到有难度的单词如下:

breathing problems 呼吸问题

trigger flare-ups 引起突然爆发

gymnastics 体操

cycling 自行车运动

cross-country skiing 越野滑雪

ice hockey 冰球

skipping outdoor workouts 放弃室外锻炼

pollen 花粉

on the sidelines 在场外,作为旁观者

虽说难词不多,但我们不能忽略了虚词。高口Spot部分的评分标准一般是每个实词0.5分,虚词2至3个加在一起0.5分。若小看了虚词,积少成多到最后扣的就不是小分了。我们课堂上反复强调的常见字笔记方式,如果考生能够熟练掌握的话,定能在“and, to, of, in, some, the”等词上节省时间,投入较长实词的填写中。

重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
asthma ['æsmə]

想一想再看

n. 哮喘

联想记忆
bother ['bɔðə]

想一想再看

v. 使恼怒,使不安,烦扰,费心
n. 烦扰,

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
mask [mɑ:sk]

想一想再看

n. 面具,面罩,伪装
v. 戴面具,掩饰,遮

 
scarf [skɑ:f]

想一想再看

n. 围巾

联想记忆
pollen ['pɔlin]

想一想再看

n. [植]花粉,[昆]粉面(双翅目昆虫的易落粉) vt

 
coach [kəutʃ]

想一想再看

n. 大巴,教练;(火车)客车车厢,四轮马车,经济舱

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。