网络的魅力加上游戏的乐趣足可以让玩家为之疯狂着迷。来听听老外是怎么说这些网游常用语的!
Words:
A. Non Player Character (NPC), questing, upgrade, lag, multiplayer
Non Player Character (NPC) 非玩家角色,是指在游戏中扮演非玩家控制的角色;questing 就是玩家经常说的做任务;upgrade 指升级;lag 是指由于网速或硬件问题而造成的游戏速度放慢、画面延迟,也就是网友们长说的“卡”;multiplayer 指多人游戏。
1. You can't finish the quest unless you go talk to Cain. He's the NPC standing in the middle of town.
如果你不跟Cain说话你是无法完成任务的。他是在城镇中心的一个非玩家角色。
2. Does anybody want to go questing with me? I only need a few more experience points to level up.
有人愿意和我一起做任务吗?我再要一点经验值就可以升级了。
3. This game is running pretty slow. I think it's time you upgraded your computer.
这个游戏运行太慢了。我想你该升级你的电脑了。
4. God, why is this game lagging so much? I can't move any of my units.
天啊,这个游戏怎么这么卡?我什么东西都动不了。
5. Most games that come out these days allow multiplayer gaming.
如今的这些网络游戏都允许多人游戏。