英语口语

安卓版 | iphone版

您现在的位置：首页 > 英语口语 > 商务职场口语 > 实用商务口语 > 正文

成为职场红人必会的十句地道口语

时间:2010-03-12 17:37:15 来源:腾讯英语编辑:jessica 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

第四句：“Please give us your comments. ”请多提宝贵意见。

通常在会议或商务洽谈结束时，中方的人出于客套或者希望让对方提出自己的建议，总是爱把“请多提宝贵意见”挂在嘴边，但是如果只按词面意思进行翻译，麻烦很容易就会来了。比如直译为：“Please give us your valuable comments。”，那么很可能对方会认为你在暗示他：你的意见应该是valuable的，否则就请“免开尊口”。正确的译法应该是：“Please give us your comments。”或“We welcome your comments。”这样对方才会把想提的建议痛快地说出来。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 查看本栏目更多内容>>

文章关键字：

上一篇：十五个经典有效的求职信结束语

下一篇：外企白领最IN的工作英语你会几个

发布评论我来说2句

本节目其它精彩文章:
查看更多>>

如何在简历和工作中做的更好
找工作时，我们莫过于怕两件事情，一是面试没过，一是连面试机会都没得到。如何能在简历和面试中做到最好呢？是否也遇到过下面A同学的类似的情况，专家们又是如果解答的呢？Graduate A: Well I am not those studen
2011-03-18 编辑：wendy 标签：
商务英语:和索赔有关的口语
1.We are very sorry to inform you that your last shipment is not up to your usual standard.贵方运到的最后一船产品不符合原来标准，特此奉告。2.We shall appreciate your prompt attention to the adjustmen
2010-05-06 编辑：jessica 标签：
商务英语敲门砖第18期:公司的圣诞晚宴,要去吗?
M:Have you signed up to join the company`s Christmas party ? 公司的圣诞晚会你要参加吗? F:Sure I have. Will you join? 当然去.你呢? M:I will. You know, as a newcomer, I think it might be a good opportu
2010-05-06 编辑：jessica 标签：
实用口语:职场中如何请求工作调动
　　在一个工作岗位上干的太久了，自己想换个新的岗位进行一下尝试，挑战一下自己，同时也给自己将来的发展创造更好的机会。在职场中，这样的想法可能会很普遍，但如何把自己的想法合理地表达出来呢？请看下面的范例
2010-05-06 编辑：jessica 标签：
用英语与客户周旋必会的句子

2010-05-06 编辑：jessica 标签：