手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 初级英语口语 > 英式口语随身学 > 正文

英式口语随身学:Fair Play 公平竞争

来源:BBC中国网 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

【英文文本】

Man: Oooooh! Ref, I can't believe it?!
Man 2: That is a shame. That is a shame.

Man: What a joke! This referee needs to get some glasses.
Man 2: Yeah, but fair play to him, that player was offside.

【中文译文】

男子甲:天哪,Ref,我简直不能相信?!
男子乙:太可笑了,太可笑了

男子甲:太好笑了!这位裁判需要把眼睛睁大一点。
男子乙:是啊,但是对他来说也是公平竞赛,球员确实越位了。



文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • BBC初级口语:苏格兰的酗酒问题

      对话文本Background: 苏格兰政府部长们说,他们计划开始实施酒类商品最低售价以对付该国日益严重的酗酒问题。目前苏格兰的酒销量占居世界第八位,也是全欧洲肝脏疾病死亡率最高的地区。【文本】Scotland's had a c

      2010-08-31 编辑:vicki 标签:

    • BBC初级口语:沙特缝纫机抢购热

      对话文本Background: 沙特阿拉伯老式缝纫机的价格因某种奇说而突然暴涨。有人说,那些老机器含有某种特殊物质,既能用来探宝又能祛邪甚至还可以用来制造原子弹。 【文本】Saudi Sewing Machine Frenzy Saudis have

      2010-08-30 编辑:vicki 标签:

    • BBC初级口语:办公室着装问题

      对话文本Background: 在办公室如何着装才是得体的?最新一项调查对来自24个国家,1.2万人进行了采访,可是结果显示大家对这个问题都各执己见。 【文本】If you're a T-shirts and jeans kind of a person, then he

      2010-08-27 编辑:vicki 标签:

    • BBC初级口语:接触外部世界

      对话文本Background: 秘鲁东南部丛林地区当局说,他们将保护当地封闭的土著部落打击那些侵犯他人土地的非法伐木者。上周巴西政府的卫星照片显示,一群来路不明佩带弓箭的亚马逊人出现在接近秘鲁边境的地区。 【文本

      2010-08-26 编辑:vicki 标签:

    • BBC初级口语:两位超级象棋大师25年后再战

      对话文本Background: 有史以来最大象棋对抗赛这周即将重新上演。加里·基莫维奇·卡斯帕罗夫将在西班牙巴伦西亚市对抗阿纳托里·卡尔波夫。25年前是这两位俄罗斯象棋大师首次对战争夺世界大师头衔,那场史诗般的比赛

      2010-08-25 编辑:vicki 标签:

    • << 返回英语口语首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。