A: Room service, please.
B: Room service. What can I do for you?
A: This is Room 805. I want a bucket of ice and two bottles of mineral water, please.
B: All right. Anything else, sir?
A: Yes, a glass of ginger ale with ice, a salad with fresh shrimps, an apple pie and a beef steak—well done.
(A moment later)
B: Room service.
A: Come in, please.
B: Here is your order, sir.
A: Please put it over there.
B: All right. Would you please sign your name and room number here on the bill?
A: No problem. Here you are.
B: Thanks, sir.
A: 请要一下客房服务部。
B: 客房服务部。能为您效劳吗?
A: 这是805房间。我想要一桶冰块和两瓶矿泉水。
B: 好的。还需要其他的吗,先生?
A: 是的。还要一杯甲兵的姜汁啤酒、一份鲜虾沙拉、一个苹果派以及一份牛排,全熟的。
(过了一会儿)
B: 客房服务部。
A: 请进!
B: 这是您点的菜,先生。
A: 请放到那边。
B: 好的。请在账单上签上您的名字和房间号,好吗?
A: 没问题。给你。
B: 谢谢您,先生。
重点讲解:
ginger: 姜
ale: 淡色啤酒
well done: 全熟牛排 (牛排一般分为: very rare steak 牛排内部为血红色而且温度不高; rare: 一分熟牛排; medium rare: 三分熟牛排; medium: 五分熟牛排; medium well: 七分熟牛排; well done:全熟牛排)