There you go. 就这样了。
"There you go."是老外希望结束一段对话时,很自然会脱口而出的一句话,特别是在完成某项交易的时候。像是你去买一样东西,当你付完钱之后店员会说,"There you go."或"That's it."就表示交易已经完成,你可以离开了。
"There you go."也常常用来鼓励别人有好的表现,例如小宝宝开始会说话了, 你就可以说,"There you go."来鼓励他,我们也常在球场上听到教练对表现不错的球员大叫,"There you go."