评论
打印
Not a chance. 一点机会也没有。
这句话根 "You don't have any chance" 是一样的, 都是表示根本就没有机会。例如比赛前别人问你, "Can we beat them?" 你就可以说, "Not a chance"。
跟 Not a chance 意思相当的句子有很多, 例如 "Not really", "Not in a million years", "Not in my life time" 或是 "Not in your life time" 例如你要跟朋友去打球, 你朋友说, "You man. I'm gonna kick your ass!" 你就可以说, "In your dream, pal! Not in your life time" 意思就是, 作你的大头梦去吧! 我看在你的有生之年是不可能了！
