话题12 确认机票

确认机票是非常关键的，特别是在电子商务盛行的今天，如果是网上订票，一定要在正规的旅游网站或航空网站上订票，严格按照步骤进行，如果是电话预订，预订后最好致电确认机票日期和航班。

英语情景会话

A: Reservation Center, Global Airlines. Can I help you?
A：全球航空公司订座中心。能帮您吗？

B: Yes. I'm coming to confirm my ticker.
B：是的，我来电确认机票。

A: May I have your name,please?
A：请问您叫什么名字？

B: My name is Li Lin, In fact,I have a reservation on Flight No.916 for London, leaving New York at 2:00 p.m. tomorrow. Now I'd like to make a change of my travel schedule. Is it possible to change my booking to the day after tomorrow?
B：我叫李林。我事先已订了明天飞往伦敦的916次航班机票，下午2点离开纽约。可现在我想改变一下旅行日程。能不能将我的订票改到后天？

A：Certainly, madam.
A：当然可以，太太。

B: Do you have a seat available on the same flight the day after tomorrow?
B：后天同次航班有座吗？

A: Yes,madam.You are reconfirmed on Flight No. 916 for London, leaving New York at 2:00 p，m. on October 25.
A：有，太太，您已重新确认10月25H飞往伦敦的916次航班机票，离开纽约的时间为下午2点钟。

其他常用英语口语表达

May I have your passport and ticket confirmation number, please?
请给我您的护照和机票确认码好吗？
Do I have to confirm my plane reservation?
我必须确认我预订的机票吗？
If you confirm ticket as soon as, notify us immediately
你们的机票一经确认，立即通知我们。
Flight ticket is confirmed in the ticket center.
确认机票南票务中心完成。
I'd like to re-confirm my ticket.
我想再确认一次我的机票。
You should confirm your tickets 72 hours before you leave Paris.
你们应该在离开巴黎前72小时确认机票。

常用英语词汇表达

notify 通知
confirm 确认
travel schedule 旅行日程
reservation 预订
ticket center 票务中心
reconfirm 重新确认