第59期:样品展示

Is it on sale to the public yet?
它已经公开销售了吗？

A:This is a TV phone.
A:这是电视电话机。
B:Is it on sale to the public yet?
B:它已经公开销售了吗？

We’re interested in some styles here.
我们对其中的一些式样很感兴趣。
A:We're interested in some styles here.
A:我们对其中的一些式样很感兴趣。
B:Shall we come to the office and have a cup of tea while we can talk about your requirements?
B:让我们到办公室里喝点茶再谈你的要求，好吗？

What sort of albums are you looking for?
你想要哪一种？
A:What sort of albums are you looking for?
A:你想要哪一种？
B:Could you give me some idea?
B:你能给我提些建议吗？

This one may give you every satisfaction.
这种也许会让你满意。
A:This one may give you every satisfaction.
A:这种也许会让你满意。
B:Yes,it is the very thing I want to buy.
B:是的，这正是我想要买的。

We demand that the quality be exactly the same as the original sample you've provided.
我公司要求品质与贵公司提供的原样完全一样。
A:We demand that the quality be exactly the same as the original sample you've provided.
A:我公司要求品质与贵公司提供的原样完全一样。
B:We guarantee that the quality of our goods is about equal to the sample.
B:我公司保证货物的品质与样品大体相同。

I’ll start with the background.
我先介绍有关背景情况。
It operates at the touch of a button.
它是电动操作。
It’s an expensive product.
这是个贵重产品。
It works by voice control.
它由声控操作。
They well like hot cakes.
它们非常畅销。
Have a look at these products, please.
请看这些产品。
Let me show you how to operate this machine.
让我为您示范这部机器的操作方法。