大家好，欢迎收听可可英语的跟可可学俚语栏目，我是sue。

学习英语，从了解自身开始，我们今天来谈谈与身体部位相关的英语俚语，就依照由上到下，由头到脚的顺序开始：

Play by ear临时决定，见机行事

这个俚语的典故就是音乐家演奏乐器时，忘了带乐谱，那么就只能根据记忆来演奏，所以play by ear就有了随机应变的意思。

例句：I haven’t had a chance to prepare any notes,so all I can do is play it by ear.我今天没有机会做准备，所以只好见机行事了。

Up to one’s neck (in sth.)深深陷入某事物中，可以指某件事情，某份工作，也可以指债务，甚至是罪恶。

I’m up to my neck in work。我忙的不可开交。
He is up to his neck in debt。他债务缠身。

Button one’s lip，或者zip one’s lip,用开关关上或者用拉链拉起一个人的嘴巴，意为保守秘密保持缄默。

与之相对应的，就是

Motor mouth，motor大家都很熟悉了，是汽车马达 ，如果一个人的嘴，像马达那样不停的说，可想而知了，就是滔滔不绝，说话没完的人。
例句：He is a nice guy, but he’s such a motor mouth that people avoid talking to him.
他是个不错的人，但是他老是一说话就没完没了所以人们都避开他。

Keep a straight face 板着脸，努力强忍着笑，其实这是很有趣的一种情况。我们看例句
When Bob fell into the water, he looked funny and I could hardly keep a straight face.
鲍布掉入水中时，看起来很滑稽，我几乎禁不住笑出来.

Jump down one’s throat，跳进某人的嗓子里。这个词组的意思是突然对某人发飙。

可不是嘛，跳进别人的嗓子里，一定会把别人搞得很不舒适。
He jumped down my throat after I said a few words.
我还没说几句话，他就突然对我发飙了。
同样的，
Jump on one’ back也是指惹到某人了
You’re jumping on my back你惹到我了

往下走，
Rub shoulders with sb./Rub elbows with sb.
与某人接触，交往，尤其指名人
例句：You can rub shoulders with the stars, take pictures with them.
你可以结交明星朋友,和他们合照。

Wear my heart on my sleeve把心穿在袖子上，善于表达真实感情
I’m not the type to wear my heart on my sleeve.我不是善于表达感情的人.
8.Dip one’s toes into sth。把脚趾先浸下去，很生动的表达，开始一件新事情是，试水的情形。
例句：I have been dipping my toes into Asian cooking。我开始尝试做亚洲料理。
今天就说到这里吧，不然我就要变成一个motor mouth了，咱们下期见。