评论
打印
The rebels got most of their arms by taking them from soldiers.
叛军大部分的军火是从士兵那里抢来的。
We are very concerned about the spread of nuclear arms.
我们很担心核武器扩散。
The judge ordered police to arrest him because he refused to come to court.
由于他拒绝出庭，法官命令警察拘捕他。
The police arrested the violent demonstrators.
警方逮捕了暴力示威者。
The president arrived in Tokyo for an official visit.
总统到达东京进行正式访问。
The wild fire spread as fast as the wind behind it.
野火顺着风势迅速扩散。
As he heard the gunshot, he looked at his watch and saw it was almost five o'clock.
听到枪响，他看了看手表，当时的时间是大概五点。
Only ashes were left when the fire passed.
大火过后剩下的只有灰烬。
The candidate asked the people for their votes.
候选人请人们为他投票。
The doctor asked the medical student to assist him.
医生请医科学生协助他。
The refugee asked for political asylum.
避难者要求政治庇护。
She saw the bear at the edge of the forest.
她在森林的边缘处看到了那只熊。
The atmosphere of Venus is mostly water and carbon dioxide.
金星周围的大气层的主要成分是水和二氧化碳。
Several men attacked him on the street.
他在街上被几个男人袭击了。
He attempted to change his life one step at a time.
他试图一步步改变自己的生活。
Do not attempt to drive through the flood waters.
不要试图开车穿过洪水地带。
The president will attend the meeting.
总统将出席会议。
The average of daily high temperatures in Washington in January is zero degrees, Celsius.
华盛顿一月份白天平均最高气温是零摄氏度。
The average amount spent for lunch was two dollars.
午饭平均消费金额为2美元。
John is an average student.
约翰是个普通的学生。
Avoid meat and milk products to prevent a heart attack.
避免肉食和牛奶可以预防心脏病。
The storm kept everyone awake for hours.
暴风雨让人们连续几个小时无法入睡。
She stopped walking away and looked back at me.
她停下了远去的脚步，回头看着我。
Bill made a bad decision.
比尔做了一个错误的决定。
The water was dirty and had a bad taste.
这水很脏，而且有不好的味道。
I balanced my budget by not spending more than I earned.
我让自己的花费不超过收入以平衡预算。
I was asked to count the ballots and announce the winner.
我被要求清点选票，然后宣布获胜方。
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
