手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 初级英语口语 > 初级英语情景对话大全 > 工作 > 正文

All His Eggs in One Basket 孤注一掷

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

I think I did something real stupid.

我想我做了一些很傻的事情。
What did you do?
你做了什么?
I bought some stock.
我买了一些股票。
Everybody buys stock.
每个人都买股票。
I bought it on a hunch.
我凭直觉买的。
You didn't read about the company first?
你没有先了解一下那个公司?
I didn't have to. It's been in business for 60 years.
我没有必要。它已经在商界60年了。
So what's the problem?
那么问题是什么?
I used all my savings on this one company.
我把所有的钱都买了这一个公司。
You put all your eggs into one basket.
你把鸡蛋放在一个篮子里。
If the company goes out of business, I'll have nothing.
如果这个公司破产,我将一无所有。
Oh, you'll have something-you'll have a lesson you'll never forget!
噢,你会有一些--你会得到一个一生难忘的教训。

译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载

重点单词   查看全部解释    
stock [stɔk]

想一想再看

n. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜

 
hunch [hʌntʃ]

想一想再看

n. 肉峰,预感,块 v. 弯腰驼背,弓起背部,耸肩

 

    阅读本文的人还阅读了:
  • Light My Fire 点燃我的火焰 2015-12-03
  • Still Working 继续工作 2015-12-11
  • To be a doctor 成为医生 2015-12-28
  • Nice Doggy 友好的狗狗 2016-01-04
  • Knock,Knock! 一直敲! 2016-01-07
  • 发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。