评论
打印
1. Health Insurance
1.健康保险
A:I don't understand how health insurance works in the U.S.
A：我不知道健康保险在美国如何起作用。
B: Do you have health insurance through your job?
B：你是通过工作上的健康保险吗？
A: I'm a part-time employee, so that is not part of my benefits package.
A：我是一个兼职员工，所以那不是我福利套餐的一部分。
B: You can buy health insurance based on your income.
B：你可以根据你的收入来购买医疗保险。
A: How exactly does that work?
A：那具体如何起作用？
B: If you go to healthcare.gov, you can see what plans you are eligible for.
B：如果你去政府医疗保健部门，你可以看到你有资格享有哪种方案。
A: Then what happens?
A：然后呢？
B: You pay a fee every month and choose a primary care doctor from your plan.
B：你每个月支付费用，然后按照你的计划选择一个初级保健医生。
A: What is a primary care doctor?
A：初级保健医生是什么?
B: A primary care doctor is the doctor you visit when you have a headache or for regular check-ups.
B：一个初级保健医生是当你头痛或定期检查时候访问的医生。
A: Do I go to my primary care doctor in an emergency?
A：我在紧急情况下去找我的初级保健医生吗?
B: No, in an emergency, you just go to the closest emergency room.
B：不,在紧急情况下,你去最近的急诊室。
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
