评论
打印
Tai Lung: I rotted in jail for 20 years because of your weakness!
泰龙：我在大牢里蹲了20年，就因为你的懦弱。
Shifu: Obeying your master is not weakness!
师傅：听师傅的话不是懦弱！
Tai Lung: You knew I was the Dragon Warrior! You always knew! But when Oogway said "Otherwise"，what did you do? What did you do? Nothing!
泰龙：你知道的，我原本应该是"神龙大侠"。你一直知道。但是当乌龟说"并非如此"的时候，你做什么了？你做什么了？什么都没做！
Shifu: You were not meant to be the Dragon Warrior. That was not my fault!
师傅：你本来就不是神龙大侠，那不是我的错！
Tai Lung: Not your fault? Who filled my head with dreams? Who drove me to train until my bones cracked? Who did I feed my destiny!
泰龙：不是你的错？是谁让我充满梦想？是谁让我练功练到骨头都断了？是谁否定了我的命运！
Shifu: It was never my decision to make!
师傅：我从未做过这样的决定！
