评论
打印
Phoebe: You know what's sadder than this? Bambi. I cried for three days with that movie. No, wait! Two! Because on the third day my mother killed herself so I was partly crying for that.
菲比：你知道什么比这更悲伤吗？《小鹿斑比》。那部电影让我哭了三天。不是，等等，是两天！因为第三天我母亲自杀了，所以有一部分眼泪是为那件事而流的。
Chandler: Well, see now that I can see crying over, but Bambi is a cartoon!
钱德勒：嗯，看这部让你们流泪我能理解，但《小鹿斑比》是卡通！
Joey: You didn't cry when Bambi's mother died?
乔伊：斑比的妈妈死时，你没哭吗？
Chandler: Yes, it was very sad when the guy stopped drawing the deer!
钱德勒：没错，那人不画那只鹿了，确实让人难过！
