would have none of
拒绝考虑
A:I spend all my time looking after my baby. I'm so tired.
A:我所有的时间都用来照顾孩子了,我感到累极了。
B:Why don't you ask your husband to help you with it?
B:为什么不要你丈夫帮你?
A:I've tried it, but he would have none of it.
A:我试过了,但他拒绝帮我。