台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

This is known as the "distraction effect". When we are given a task that requires problem solving, economic or emotional pressure can cause focus to shift to the motivator, ultimately dividing your attention and reducing performance.
这被称为“注意力分散效应”，当我们接获一个需要解题的任务时，经济上或情绪上的压力会让我们把注意力转移到达成任务的诱因上，导致我们最终反而会分心，而且表现得不如预期。

学习重点：

1.distraction 分心、分散注意力
distraction (n.) 分心、分散注意力
distract (v.) 转移
attraction (n.) 吸引力、旅游景点
attract (v.) 吸引

2.effect 结果 / 效果、结果、作用
effect (n.) 结果 / 效果、结果、作用
affect (v.) 影响、对... 发生作用

3.require 需要
require (v.) 需要
choir (n.) 合唱团

4.pressure 压力
pressure (n.) 压力
pleasure (n.) 愉快

5.motivator 动力
motivator (n.) 动力
motivation (n.) 刺激、动力
motive (v.) 激起

6.ultimate 最终
ultimate (adj.) 最终
proximate (adj.) 最近的、即将发生的

7.divide 划分
divide (v.) 划分
division (n.) 分工、部门