E12.A delayed flight
航班延误
对话场景
外教David老师刚刚出差回来,看上去有些疲惫,发生了什么事情呢?
David just arrived at Nanjing with. And he looked tired, so what happened to him?
Elvin:Morning, David, how was your trip?
(早,David,出差顺利吗?)
David:Morning, Elvin, the trip was good. I had some really good meetings.
(早,Elvin,还不错。几个会议都挺成功的。)
Elvin:That's great. You look tired. Jet lag?
(那就好。你看上去有点累啊,时差是吗?)
David:Yeah. That and my flight was delayed by 4 hours.
(对。时差,再加上我的航班延误了四小时。)
Elvin:Really? What happened?
(真的?怎么会?)
David:Bad weather. There was a storm. I didn't get home until 2 a.m.
(天气原因,碰到风暴。我凌晨两点才到家。)
Elvin:Oh, I'm sorry to hear that.
(哎哟,真辛苦。)
David:It's OK. At least the flight wasn't canceled.
(没什么。至少航班没取消。)
Elvin:Well, take it easy and try to get some rest.
(你今天放松点儿吧,好好休息。)
David:Thanks! Will do.
(谢谢!我会的。)