Hi everybody, this is Nick, welcome to teaching series "Nick's everyday texts with his American friends". 大家好,我是Nick. 欢迎来到"Nick和美国朋友的短信日常"。So in this series, I will teach you guys some authentic phrases and slang by showing and explaining my texts with American people. 那通过讲解我本人,和美国朋友之间发的短信,来达到学习地道英文的效果。短信图片在微博,你也可以关注微博@Nick美语天天说,还有微信公众号"铅笔英语"来获取更多免费内容
今天的短信是有关于我们的program的剪辑。我在program中扮演采访者,b扮演被采访者。A是一个朋友,帮忙剪辑。
1. craft 就是技巧的意思,相当于skills。 短信的意思是,"我可以看出来,其实他们(在剪辑片子的过程中)更多的是在学习技巧而不是仅仅为了使他们的作品更完美。
2. perfect的动词用法。短信中是动词用法,其实非常好用,不用整天用形容词,比如i wanna make a perfect xxx, 可以说 "I wanna perfect xxx",但是但是但是,注意啊这个发音不一样,重音的位置不同了!
3. end up 最终成为,最终结果是等等翻译。有一点点类似于 "become"。它后面可以加doing sth,比如She ended up leaving the party a lot earlier than we expected. 她离开party的时间最终比我们想象的还要早很多。 也可以加adj,形容词。 She ended up okay after jumping out of the window. 她从窗户跳出来,但是最后还ok. 这个词口语及其常用,建议多背诵使用。
4. 我发的短信,有"b"的那一条,没有打上引号,应该是"we'll",应该不影响理解。发的比较随意。We'll和well读音不一样。
alright, so this is pretty much it for this time, I'll see you guys next time, bye