台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
People look at paparazzi on the street and they automatically assume negative things about us. We're just out here making a living just like every other person.
人们在街上看到狗仔,就会自动先入为主地对我们有一些负面的评价。我们也只是出来混口饭吃,就跟其他人都一样啊!
学习重点:
1.paparazzo 狗仔队
paparazzo (n.) 狗仔队
photographer (n.) 摄影师
2.automatically 无意识地,不自觉地;自动地
automatically (adv.) 无意识地,不自觉地;自动地
automatic (adj.) 无意识的;自动的
3.assume 以为;假定为;(想当然地)认为
assume (v.) 以为;假定为;(想当然地)认为
presume (v.) 推测,认为
4.make a living 赚钱谋生
make a living (phr.) 赚钱谋生
bring home the bacon (phr.) 成就某事