台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
It's normal to hate our klutz and with a grim face to try to deny it's even really there inside us. Instead, we strive to hold on to our dignity and when we can presume that the klutz has gone away for good.
厌恶自己的笨手笨脚,然后绷着一张脸想要否认自己根本就不可能会有笨手笨脚的一面,这种反应是人之常情。我们反倒是会极力保住面子,然后尽可能地假装自己永远再也不会有笨手笨脚的行径。
学习重点:
1.klutz 笨手笨脚的人、笨蛋
klutz (n.) 笨手笨脚的人、笨蛋
clumsy (adj.) 笨手笨脚的
all thumbs (phr.) 笨手笨脚的
2.strive 努力奋斗、斗争
strive (v.) 努力奋斗、斗争
struggle (v.) 努力奋斗、斗争
3.dignity 尊严、高贵
dignity (n.) 尊严、高贵
dignity therapy (n.) 尊严治疗
euthanasia (n.) 安乐死
4.presume 假定、推测
presume (v.) 假定、推测
assume (v.) 假想、假设
resume (n.) 履历、概要
resume (v.) 重新开始、恢复