发生在今年万圣夜晚的趣事

万圣节刚刚过去，今天分享一下在今年万圣节发生的趣事。

生词：

devour v. 吞食
cereal n. 谷类，谷物；
serial adj. 连续的；连载的；

When I was 6 I devoured all of my candy as soon as I got home from trick or treating. It wasn't until I woke up the next morning that I realized I lost my first tooth. I must have swallowed it when I was chowing down.
当我6岁的时候，我在“不给糖就捣蛋”回家之后，就狼吞虎咽地吃完了所有的糖果。直到第二天早上醒来，我才意识到我的第一颗牙掉了。我一定是在吃糖的时候吞进肚子里了。

I dressed up like Forrest Gump and went to a Halloween costume contest. A random guy I didn't know came as Lt. Dan by himself. We teamed up and won $1000. Fate? I believe so.
我打扮成阿甘，参加了万圣节服装比赛。一个我不认识的人是扮成了丹中尉。我们合作并赢得了1000美元。命运？我相信是这样的。

A kid came to my door a few years back wearing a shirt full of small cereal boxes with knives sticking out of the sides of the boxes. I asked him what he was supposed to be and he replied: ”Are you stupid or something? I’m a cereal killer!”
几年前，一个孩子穿着一件衬衫来到我家门口，衬衫上满是麦片小盒子，盒子上扎着刀子。我问他扮演的是什么，他回答说：“你傻啊？我是谷物杀手！”（cereal 和serial 发音相同）

Went dressed as the corpse bride to a Halloween party, painted myself blue… the body paint wouldn't come off, so I looked like a smurf for almost a week!
万圣节派对我打扮成尸体新娘，把自己涂成蓝色……身上的颜料就是不掉，所以差不多一个星期我看起来像个蓝精灵！

想知道卡卡老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂