台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
In 2007, scientists compared height and DNA between more than 11,000 pairs of siblings and found that, across humans, 86% of height's variation can be explained by genetics. As traits go, this is very high; for comparison, genetics only explains about 26% of left-handedness.
在2007年时,科学家将11000多对手足的身高与DNA进行比较,结果发现:整体看来,人类86%的身高变化可以用基因来解释。以基因对人类特征的影响性来看,这个比例算是相当高的;相较之下,左撇子就只有约26%是跟基因有关。
学习重点:
1.compare 比较,对照
compare (v.) 比较,对照
contrast (v.) 形成对照
2.pair 一对,一双
pair (n.) 一对,一双
pair (v.) 使成对
3.sibling 兄弟姊妹
sibling (n.) 兄弟姊妹
4.variation 变化;变动
variation (n.) 变化;变动
various (adj.) 不同的;各种各样的
5.genetics 遗传学
genetics (n.) 遗传学
6.trait 特征,特点
trait (n.) 特征,特点