置身于某人的状况
I wouldn't like to be in his shoes when his wife finds out what happened.
当他老婆发现真相的时候,我可不希望自己是他。
Anyone in her shoes would have done the same thing.
换了是谁都会像她那样做的。
Try to put yourself in my shoes
从我的角度想一下
Why can you see things my way?
为什么你不能从我的角度想问题呢?
Step into/fill somebody's shoes
接替某人的工作
It'll be hard to find someone to fill Pete's shoes.
找一个能接替Pete工作的人会很难。
到大腿的靴子(冬天比较流行)
· Knee high boots
及膝的靴子
· Wellington boots
威灵顿雨靴(一个牌子)
· Cowboy boots
牛仔靴
· Ugg boots
UGG雪地靴(注意UGG正确发音)
· Timberland boots
天柏伦靴子(一个牌子)
· Gladiator boots
角斗士靴(一条条绑腿的)
· Wedge booties
坡跟靴子(通常指到脚踝短靴)
· Crocs
洛驰(就是常说的洞洞鞋)
· Gladiators
角斗士凉鞋(短的)
· Clogs
木底鞋
· Converse
匡威帆布鞋(牌子,代名词)
· Ballerina flats
像芭蕾舞鞋一样的平底鞋
· Slip-on
俗称一脚蹬(偏运动型)
· Ankle strap
脚踝有带子的鞋
· T-strap
带子呈T形的鞋(脚前带子T形)
· Open toe
露脚趾鞋
· Kitten Heel
小跟高跟鞋
· Platform
有防水台的高跟鞋
· Flip flops
人字拖(最舒服的吧)